Constitution: Greek (EL)

Text of the Constitution of the Republic of Užupis: Greek.

Greek Constitution unveiling.

Credits: Užupis photo archive

Constitution of the Republic of Užupis (Greek)

  1. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να ζει δίπλα στο ποτάμι Vilnele και το Vilnele έχει το δικαίωμα να τρέχει δίπλα στον άνθρωπο.
  2. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να έχει ζεστό νερό, θέρμανση το χειμώνα και στέγη από κεραμίδια.
  3. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να πεθάνει, αλλά αυτό δεν είναι υποχρέωσή του.
  4. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να κάνει λάθη.
  5. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να είναι μοναδικός.
  6. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να αγαπά.
  7. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να μην τον αγαπούν, αλλά όχι απαραίτητα.
  8. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να είναι ασήμαντος και άγνωστος.
  9. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να τεμπελιάζει ή να μην κάνει τίποτα.
  10. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να αγαπά και να φροντίζει μια γάτα.
  11. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να φροντίζει ένα σκυλί μέχρι τον θάνατο ενός από τους δύο.
  12. Ο σκύλος έχει το δικαίωμα να είναι σκύλος.
  13. Η γάτα δεν έχει υποχρέωση να αγαπά το αφεντικό της, αλλά τη δύσκολη ώρα πρέπει να τον βοηθήσει.
  14. Ο άνθρωπος έχει δικαίωμα μερικές φορές να μην ξέρει αν έχει υποχρεώσεις.
  15. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να αμφισβητεί, αλλά αυτό δεν είναι υποχρέωσή του.
  16. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να είναι ευτυχισμένος.
  17. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να είναι δυστυχισμένος.
  18. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να παραμένει σιωπηλός.
  19. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να πιστεύει.
  20. Ο άνθρωπος δεν έχει δικαίωμα να ασκεί βία.
  21. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να αντιλαμβάνεται τη δική του μηδαμινότητα και το δικό του μεγαλείο.
  22. Ο άνθρωπος δεν έχει δικαίωμα να αλλάξει την αιωνιότητα.
  23. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να καταλαβαίνει.
  24. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να μην καταλαβαίνει τίποτα.
  25. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να έχει διάφορες εθνικότητες.
  26. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να γιορτάζει ή να μην γιορτάζει τα γενέθλιά του.
  27. Ο άνθρωπος πρέπει να θυμάται το όνομά του.
  28. Ο άνθρωπος μπορεί να μοιράζεται αυτά που έχει.
  29. Ο άνθρωπος δεν μπορεί να μοιράζεται αυτά που δεν έχει.
  30. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να έχει αδελφούς, αδελφές και γονείς.
  31. Ο άνθρωπος μπορεί να είναι ελεύθερος.
  32. Ο άνθρωπος είναι υπεύθυνος για την ελευθερία του.
  33. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να κλαίει.
  34. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να τον παρεξηγήσουν.
  35. Ο άνθρωπος δεν έχει δικαίωμα να μεταθέσει την ευθύνη του σε κάποιον άλλον.
  36. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να τα παίρνει τα λεγόμενα του άλλου προσωπικά.
  37. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να μην έχει κανένα δικαίωμα.
  38. Ο άνθρωπος έχει το δικαίωμα να μην φοβάται.
  39. Μην νικάς.
  40. Μην υπερασπίζεσαι.
  41. Μην παραδίδεσαι.